Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Fnac : 2 jeux de société achetés = le 3ème offert (le moins cher)
Voir le deal

* Invocations du Saint Coran*

Aller en bas

* 	 Invocations du Saint Coran* Empty * Invocations du Saint Coran*

Message par Invité Ven 2 Juil - 23:25

Guide-nous dans le droit chemin ó le chemin de ceux que
Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni
des égarés (Al Fatiha)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيم



Ô
notre Seigneur, accepte ceci de notre part! Car c'est Toi l'Audient,
l'Omniscient » (Al-Baqarah – 127)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً
لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ
الرَّحِيم



Notre Seigneur! Fais de nous Tes Soumis, et de
notre descendance une communauté soumise à Toi. Et montre-nous nos rites
et accepte de nous le repentir. Car c'est Toi certes l'Accueillant au
repentir, le Miséricordieux. (Al-Baqarah – 128)


--------------------------------------------------------------------------------


إِنَّا
لِلّهِ وَإِنَّـا إِلَيْهِ رَاجِعون



« Certes nous sommes à
Allah, et c'est à Lui que nous retournerons » (Al-Baqarah – 156)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ
النَّار



« Seigneur! Accorde nous belle ici-bas, et belle
part aussi dans l'au-delà; et protège-nous du châtiment du Feu! »
(Al-Baqarah – 201)





رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن
نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا



« Seigneur, ne nous châtie
pas s'il nous arrive d'oublier ou de commettre une erreur.» (Al-Baqarah –
286)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْراً كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن
قَبْلِنَا



Seigneur! Ne nous charge pas d'un fardeau lourd
comme Tu as chargé ceux qui vécurent avant nous.» (Al-Baqarah – 286)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ
رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّاب



« Seigneur! Ne laisse
pas dévier nos coeurs après que Tu nous aies guidés; et accorde-nous Ta
miséricorde. C'est Toi, certes, le Grand Donateur! » (Al-Imran – 08)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
إِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لاَّ رَيْبَ فِيهِ إِنَّ اللّهَ لاَ
يُخْلِفُ الْمِيعَاد



« Seigneur! C'est Toi qui
rassembleras les gens, un jour - en quoi il n'y a point de doute -
Allah, vraiment, ne manque jamais à Sa promesse. » (Al-Imran – 09)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ



«
Ô notre Seigneur, nous avons foi; pardonne-nous donc nos péchés, et
protège-nous du châtiment du Feu » (Al-Imran – 16)




قُلِ
اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَن تَشَاء وَتَنزِعُ
الْمُلْكَ مِمَّن تَشَاء وَتُعِزُّ مَن تَشَاء وَتُذِلُّ مَن تَشَاء
بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَىَ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ



«
Dis: ‹Ô Allah, Maître de l'autorité absolue. Tu donnes l'autorité à qui
Tu veux, et Tu arraches l'autorité à qui Tu veux; et Tu donnes la
puissance à qui Tu veux, et Tu humilies qui Tu veux. Le bien est en Ta
main et Tu es Omnipotent. » (Al-Imran – 26)


--------------------------------------------------------------------------------


تُولِجُ
اللَّيْلَ فِي الْنَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ
الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الَمَيَّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ
مَن تَشَاء بِغَيْرِ حِسَابٍ



« Tu fais pénétrer la nuit
dans le jour, et Tu fais pénétrer le jour dans la nuit, et Tu fais
sortir le vivant du mort, et Tu fais sortir le mort du vivant. Et Tu
accordes attribution à qui Tu veux, sans compter ». (Al-Imran – 27)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبِّ
هَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاء



«
Ô mon Seigneur, donne-moi, venant de Toi, une excellente descendance.
Car Tu es Celui qui entend bien la prière ». (Al-Imran – 38)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
آمَنَّا بِمَا أَنزَلَتْ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ
الشَّاهِدِينَ



« Seigneur! Nous avons cru à ce que Tu as
fait descendre et suivi le messager. Inscris-nous donc parmi ceux qui
témoignent ». (Al-Imran – 53)


--------------------------------------------------------------------------------


ربَّنَا
اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ
أَقْدَامَنَا وانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ



«
Seigneur, pardonne-nous nos péchés ainsi que nos excès dans nos
comportements, affermis nos pas et donne-nous la victoire sur les gens
mécréants ». (Al-Imran – 147)


رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذا
بَاطِلاً سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّار



« Notre
Seigneur! Tu n'as pas créé cela en vain. Gloire à Toi! Garde-nous du
châtiment du Feu ». (Al-Imran – 191)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ
مِنْ أَنصَار



« Seigneur! Quiconque Tu fais entrer dans le
Feu, Tu le couvres vraiment d'ignominie. Et pour les injustes, il n'y a
pas de secoureurs! » (Al-Imran – 192)


--------------------------------------------------------------------------------


رَّبَّنَا
إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِياً يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُواْ
بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا



« Seigneur! Nous avons entendu
l'appel de celui qui a appelé ainsi à la foi: ‹Croyez en votre Seigneur›
et dès lors nous avons cru». (Al-Imran – 193)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا
مَعَ الأبْرَار



« Seigneur, pardonne-nous nos péchés,
efface de nous nos méfaits, et place nous, à notre mort, avec les gens
de bien ». (Al-Imran – 193)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلاَ تُخْزِنَا يَوْمَ
الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ الْمِيعَاد



« Seigneur!
Donne-nous ce que Tu nous a promis par Tes messagers. Et ne nous couvre
pas d'ignominie au Jour de la Résurrection. Car Toi, Tu ne manques pas à
Ta promesse ». (Al-Imran – 194)



رَبَّنَا أَخْرِجْنَا
مِنْ هَـذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَل لَّنَا مِن
لَّدُنكَ وَلِيّاً وَاجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيراً



«
Seigneur! Fais-nous sortir de cette cité dont les gens sont injustes,
et assigne-nous de Ta part un allié, et assigne-nous de Ta part un
secoureur ». (An-Nisa – 75)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا
لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ



« Ô notre Seigneur, nous
avons fait du tort à nous-mêmes. Et si Tu ne nous pardonnes pas et ne
nous fais pas miséricorde, nous serons très certainement du nombre des
perdants ». (Al-Araf – 23)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ
الْفَاتِحِين



« Ô notre Seigneur, tranche par la vérité,
entre nous et notre peuple car Tu es le meilleur des juges ». (Al-Araf –
89)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْراً وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِين



« Ô
notre Seigneur! Déverse sur nous l'endurance et fais nous mourir
entièrement soumis. » (Al-Araf – 126)


--------------------------------------------------------------------------------


أَنتَ
وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الْغَافِرِين



«
Tu es notre Maître. Pardonne-nous et fais-nous miséricorde, car Tu es
le Meilleur des pardonneurs.». (Al-Araf – 155)



رَبَّنَا
لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ وَنَجِّنَا
بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ



« En Allah nous
plaçons notre confiance. Ô notre Seigneur, ne fais pas de nous une
cible pour les persécutions des injustes. ó Et délivre-nous, par Ta
miséricorde, des gens mécréants›. (Yunus – 85 & 86)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبِّ
إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَإِلاَّ
تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُن مِّنَ الْخَاسِرِينَ



«
Seigneur, je cherche Ta protection contre toute demande de ce dont je
n'ai aucune connaissance. Et si Tu me pardonnes pas et ne me fais pas
miséricorde, je serai au nombre des perdants ». (Hud – 47)


--------------------------------------------------------------------------------


أَنتَ
وَلِيِّي فِي الدُّنُيَا وَالآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِماً وَأَلْحِقْنِي
بِالصَّالِحِينَ



« Tu es mon patron, ici-bas et dans
l'au-delà. Fais-moi mourir en parfaite soumission et fait moi rejoindre
les vertueux ». (Yusuf – 101)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَى عَلَى اللّهِ
مِن شَيْءٍ فَي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاء



« Ô notre
Seigneur, Tu sais, vraiment, ce que nous cachons et ce que nous
divulguons: - et rien n'échappe à Allah, ni sur terre, ni au ciel! »
(Ibrahim – 38)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبِّ
اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ
دُعَاء



« Ô mon Seigneur! Fais que j'accomplisse
assidûment la Salat ainsi qu'une partie de ma descendance; exauce ma
prière, ò notre Seigneur! » (Ibrahim – 40)



رَبَّنَا
اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ



«
Ô notre Seigneur! Pardonne-moi, ainsi qu'à mes père et mère et aux
croyants, le jour de la reddition des comptes ». (Ibrahim – 41)


--------------------------------------------------------------------------------


قُل
رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ
وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَاناً نَّصِيرا



« Et dis:
‹Ô mon Seigneur; fais que j'entre par une entrée de vérité et que je
sorte par une sortie de vérité; et accorde-moi de Ta part, un pouvoir
bénéficiant de Ton secours ». (Al-Israa – 80)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبَّنَا
آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدا



«
Ô notre Seigneur, donne nous de Ta part une miséricorde; et assure nous
la droiture dans tout ce qui nous concerne ». (Al-Kahf – 10)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبِّ
إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْباً وَلَمْ
أَكُن بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيّاً



« Ô mon Seigneur, mes os
sont affaiblis et ma tête s'est enflammée de cheveux blancs.
[Cependant], je n'ai jamais été malheureux [déçu] en te priant, ò mon
Seigneur ». (Maryam – 04)


--------------------------------------------------------------------------------


رَبِّ
اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن
لِّسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي



« Seigneur, ouvre-moi ma
poitrine, ó et facilite ma mission, et dénoue un noeud en ma langue »
(Ta-Ha – 25 & 26 & 27)



SOURCE : http://www.douaa.fr.cc

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser