* Ibrahim (as), Isma-il et la ka'aba... *de mekka

Ibnou Abbas a dit du vivant du prophète sws: "La première femme à
utiliser une gaine fut la mère d'Isma-il. Elle utilisa en éffet une
gaine pour cacher ses traces à sarah.Ibrahim (as) l'emmena avec son fils
Isma-il qui était encore au sein, près de la place actuelle de la
Ka'ba, sous un arbre à l'emplacement actuel du Zamzam, à la place la
plus élevée de la Mosquée. A cette époque il n'y avait personne à la
Mecque, et il n'y avait pas non plus de l'eau. Ainsi, il (as) les
installa là et plaça à côté d'eux un sac en cuir contenant quelques
dattes, et une petite outre en peau contenant de l'eau puis retourna à
la maison. La mère d'Isma-il le suivit en disant:"O Ibrahim ! Vas-tu
nous abandonner dans cette vallée où il n'y a personne pour nous tenir
compagnie et où il n'y a rien d'intéressant ?" elle répéta cela
plusieurs fois, mais il (as) ne se retourna pas pour la regarder. Elle
lui dit alors : "Est-ce Allah qui ta ordonné d'agir ainsi ?" Il (as)
répondit :"oui". Elle dit: "Il ne nous négligera pas alors". Elle
retourna sur ses pas tandis qu'Ibrahim (as) s'en alla. Quand il (as)
atteignit le Saniyyah où ils ne pouvaient pas le voir, il fit face à la
Ka'ba, leva les deux mains et invoqua Allah en ces termes : " O notre
Seigneur, établi une partie de ma descendance dans une vallée sans
agriculture, près de Ta Maison Sacrée (Ka'ba). O notre Seigneur afin
qu'ils accomplissent la Salat. Fais donc que se penchent vers eux les
coeurs d'une partie des gens. Et nourris-les de fruits. Peut-être
seront-ils reconnaissants ?"
la mère d'Isma-il continua à allaiter
Isma-il et à boire de l'eau qu'elle avait. Lorsque l'eau de l'outre fut
épuisée, elle eut très soif, ainsi que son enfant. Elle se mit à le
regarder alors qu'il gisait. Elle le quitta car elle ne pouvait plus le
regarder. Elle constata que la montagne Cafa était la montagne la plus
proche de la terre (l'endroit) où elle était. Elle y monta et se mis à
scruter la vallée dans l'espoir de voir quelqu'un, mais elle ne vit
personne. Elle descendit alors de Cafa et lorsqu'elle atteignit la
vallée, elle retroussa sa robe et se mit à courir (la course d'un être
humain en détresse) jusqu'a ce qu'elle traversa la vallée et atteignit
la montagne. Marwa où elle s'arrêta et se mis a regarder, espérant voir
quelqu'un, mais elle ne vit personne. Elle répeta cela (la course entre
Cafa et Marwa) sept fois. le Prophete sws a dit : " Telle est l'origine
de la tradition du Sa'y (la marche) des gens (pélerins) entre Cafa et
Marwa". lorsqu'elle atteignit Marwa (pour la derniere fois) elle
entendit une voie et décida de se taire pour écouter attentivement. Elle
entendit la voie de nouveau et dit: "Ta voie est bien entendue. Si tu
as un secours, apporte le." Elle vit alors un ange à la place du Zamzam
entrain de creuser la terre avec son talon (ou son aile), jusqu'à ce que
l'eau jaillit de cette place. Elle se mit à faire quelque chose comme
un bassin autour de l'eau avec ses mains. Elle se mit aussi à remplir
son outre avec l'eau en la puisant avec ses mains. Et l'eau se mit a
couler après chaque puisée. Le Prophete sws a dit : "Qu' Allah fasse
miséricorde à la mère d'Isma-il! Si elle avait laissé le Zamzam couler
librement, le Zamzam serait une source coulant sur la surface de la
terre." La mère d'Isma-il but ensuite de cette eau et allaita son
enfant. L'ange lui dit :"Ne craignez pas d'être négligés, car cet
endroit est celui de la Maison d 'Allah. Elle sera construite par ce
garçon et son père. Certes, Allah ne néglige jamais Ses serviteurs
soumis". Le lieu de la Maison (la Ka'ba)était à cette époque élevé,
ressamblant à un tertre. Quand les torrents arrivaient, ils passaient à
sa droites et à sa gauche. La mère d'Isma-il vivait ainsi jusqu'à ce que
des gens de la tribu de Djouhroum (ou une famille de Djouhroum) qui
revenaient par la route de Kada' passèrent à côter d'elle et de son
enfant. Ils atterirent dans la partie basse de la Mecque. Là, ils
apercurent un oiseau qui voletait au dessus d'un point précis. Ils se
dirent: "Certes, cette oiseau doit voleter autour d'un point d'eau,
alors que nous savons qu'il n'y a pas de point d'eau dans cette vallée."
Néanmoins, ils envoyèrent un ou deux messagers qui découvrirent
éffectivement la source d'eau, et retournèrent les informés de
l'existence de l'eau. Alors, ils allèrent tous vers l'eau. Le Prophète
sws ajouta:" la mère d'Isma-il était assise près de l'eau. ils lui
dirent :" Nous permet tu de camper auprès de toi ?" Elle répondit:" oui
mais vous n'aurez aucun droit de posséder l'eau". ils acceptèrent cette
condition. Le Prophète sws précisa :" La mère d'Isma-il fut ravie de
cette situation car elle aimait vivre en compagnie des gens". ils s'y
installèrent ainsi. Et plus tard, ils envoyèrent chercher leur familles
qui vinrent s'installer avec eux; certaine de façon définitive. l'enfant
d'Isma-il grandit et appris d'eux la langue arabe. En grandissant, il
développait des vertus qui le faisait aimer et admirer de tous.
Lorsqu'il atteignit l'âge de la puberté, ils le marièrent à une de leurs
femmes. Puis la mère d'Isma-il décéda. Plus tard après le mariage
d'Isma-il, ibrahim (as) revint pour voir sa famille qu'il avait quittée
auparavant. Mais il (as) ne trouve pas Isma-il sur place. Quand il (as)
s'enquit d'Isma-il auprès de la femme de celui-ci, elle répondit: " Il
est allé à la recherche de notre subsistance". Il (as) s'informa ensuite
sur leurs conditions de vie et elle répondit :" Notre situation n'est
pas enviable car nous vivons dans la misère, la souffrance, et le
dénuement". elle se plaignit donc de leur situation. Ibrahim (as) lui
dit : " au retour de ton mari, transmets-lui mes salutations et dis-lui
changer le seuil de la porte (de sa maison)". A son retour Isma-il eu
comme un pressentiment et demanda à sa femme: " avons-nous reçu de la
visite ?" Elle répondit : "Si! Un vieil homme (elle en fit la
description) est venu te demander et je l'ai informé de ton abscence. Il
(as) m'a posé ensuite des questions sur nos conditions de vie et je lui
ai répondu que nous vivons dans la misère, la souffrance et le
dénuement". Isma-il lui demanda : " est ce qu'il ta donné un conseil ?"
Elle répondit : "Oui, il m'a chargée de te transmettre ses salutations
et de te dire de changer le seuil de ta porte". Isma-il répondit : "
C'était mon père, il m'ordonne de te divorcer. Rejoins donc ta famille".
Ainsi Isma-il la divorca et epousa une autre femme de Djourhoum.
Ibrahim (as) ne réapparut pas pendant une période aussi longue que allah
le voulut puis les visita de nouveau. Cette fois également, il ne
trouva pas Isma-il sur place. Quand il (as) s'enquit d'isma-il auprès de
la femme de celui-ci, elle répondit: " il est allé à la recherche de
notre subsistance". il (as) s'informa ensuite sur leur conditions de vie
en demandant: " Comment vous portez vous ?" Elle repondit nous somme
dans la prosperité et la richesse". Ensuite elle remercia Allah. Ibrahim
lui demanda: " Quel genre de nourriture mangez vous ?" Elle répondit : "
de la viande". Puis il (as) lui demanda: "Qu'est ce que vous buvez ?"
Elle répondit: " de l'eau". Il dit :" O Allah ! Benis-leur leur viande
et leur eau". Le Prophete sws ajouta: " en ce temps-là, ils n'avaient
pas de grain (céréale). S'ils en avaient, il (as) aurait demandeé à
Allah de le leur bénir. Nul ne peut vivre uniquement de ces deux
aliments ( la viande et l'eau) sans conséquence nocives pour
l'organisme, sauf pour celui qui vit à la Mecque." Puis Ibrahim (as) dit
à la femme d'Isma-il : "Quand ton mari sera de retour, transmets-lui
mes salutations et dis-lui de tenir fermement le seuil de sa porte". A
son retour, Isma-il demanda à sa femme: " Avons-nous reçu de la visite "
elle répondit : " Oui,un charmant vieil homme est venu". Elle le loua
d'abord et ajouta :" il (as) a demandé d'après toi, je lui ai dit que tu
était absent. Puis il (as) m'a posé des questions sur notre existence
et je lui ai répondu que nous sommes dans de bonne conditions". Isma-il
demanda : " est ce qu'il ta donné un conseil ?" Elle répondit : "Oui, il
m'a dit de te transmettre ses salutations et de te recommander de tenir
fermement au seuil de ta porte". Isma-il lui dit : C'était mon père, et
tu es le seuil de ma porte. Il m'ordonne de te garder avec moi".
Ibrahim (as) ne reapparut pas pendant une période aussi longue que Allah
le voulut puis les visita de nouveau. Il apercut Isma-il sous un arbre
près du Zamzam, entrain d'aiguiser des flèches. Lorsque ce dernier vit
Ibrahim (as), il se leva pour l'accueillir ( ils se saluerent comme se
saluent un pere et son fils). Ibrahim (as) lui dit: " O Isma-il Allah
m'a donné un ordre". Isma-il lui repondit : "Fait ce que ton Seigneur
t'ordonne de faire" Ibrahim (as) lui demanda: " Vas-tu m'aider à
executer son ordre ?" Isma-il répondit: " je t'aiderai". Ibrahim (as)
lui dit: " allah m'a ordonné de construire une maison ici" en montrant
un tertre plus élevé que la terre autour de lui. Le Prophète sws ajouta:
" Alors, ils élevairent les fondations de la Maison (la ka'ba). Isma-il
transportait les pierres et Ibrahim construisait. Lorsque les murs
furent assez élevés, Isma-il apporta cette pierre et la plaça pour
Ibrahim (as) qui se tint dessus et continua à construire, pendant
qu'Isma-il lui tendait les pierres et ensemble ils disaient: " O notre
Seigneur, accepte ceci de notre part! Car c'est toi l'Audient,
l'Omniscient". (Surah la vache, verset 127)

(Sahihoul Boukhary,
Hadis numero 3364)