jeûner
2 participants
Page 1 sur 1
jeûner
jeûner en arabe signifie s'abstenir, se retenir de... Appliqué à la religion, jeûner a pris le sens de renoncer, par piété, au boire, au manger, aux relations sexuelles et à tout ce qui est considéré comme étant susceptible de rompre le jeûne, depuis l'apparition de l'aube jusqu'au coucher du soleil.
Mérites du jeûne et ses profits :
Son mérite a été reconnu par les hadiths du Prophète (S.B sur lui) qui dit :

- Le jeûne préserve de l'enfer, tel un bouclier au combat.
- Celui qui jeûne un jour pour l'amour de Dieu, sera éloigner du feu, de la distance parcourue en 70 années.
- L'invocation de celui qui jeûne sera exaucée chaque fois qu'il rompt le jeûne (le soir).
- Une des portes du Paradis est appelée " Porte de Rayane " -La porte des Rafraîchissements. Seuls ceux jeûnent la franchissent. Il sera dit : Où sont ceux qui jeûnaient ?
Ils se lèveront alors et entreront. Aucune autre personne ne la franchira. Elle sera refermée à jamais.
Avantages sociaux :
Le jeûne habitue la communauté à l'organisation et à l'union, à l'amour de la justice et à l'égalité. Il suscite en elle la pitié et la charité, la préservance de la méchanceté et de la corruption.
Avantages physiques :
Du point de vue de la santé, le jeune assainit les intestins, régénère l'estomac, débarrasse le corps des produits résiduels et soulage de l'embonpoint.
Le jeûne est tantôt louable, tantôt blâmable, tantôt interdit.
Le jeûne est louable dans les cas suivant :
1- Le jeûne du jour Arafate : ( 9ème jour de Doul-hija ) pour les non pèlerins.
2- Le jeûne du jour d'Achoura.
3- Le jeûne des six jours du mois de Chawal.
Le Prophète ( S.B. sur lui ) dit :
- Qui jeûne Ramadan, puis le fait suivre de six jour du mois de Chawal est comme celui qui a jeûné toute l'année.
4- Le jeûne de la première quinzaine de Chaabane.
Aïcha dit :
- Je n'ai pas vu le Prophète ( S.B. sur lui ) jeûner un autre mois que celui du mois du Ramadan et je ne l'ai pas vu jeûner plus de jours qu'au mois de Chaabane. ( B & M )
5- Le jeûne de la première décade de Dhol-hidja.
6- Le jeûne du mois de Moharram.
7- Le jeûne des jours de pleine lune.
8- Le jeûne de chaque lundi et jeudi.
On rapporte que le Prophète (S.B sur lui) jeûnait constamment pendant ces deux jours.
Interrogé à ce sujet, il répondit :
- Les oeuvres sont soumises à Dieu tous les lundis et jeudis. Le Seigneur pardonne tout musulman (ou croyant) à l'exception de deux personnes en discorde. Il dit "Ajournez ces deux là ! "
9- Jeûner un jour sur deux.
10- Le jeûne pour le célibataire qui n'a pas les moyens de se marier.
Le jeûne est blâmable dans les cas suivants :
1- Le jeûne du jour d'Arafate pour le pèlerin. Le Prophète (S.B sur lui) le lui interdit.
2- Le jeûne du vendredi uniquement.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Le vendredi est un jour de fête. Ne jeûnez pas pendant ce jour à moins que qu'il ne soit précédé ou suivie d'un autre jour de jeûne.
3- Le jeûne du Samedi uniquement.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Ne jeûnez le samedi que lorsqu'il est inclus dans votre jeûne obligatoire. Si vous ne trouvez rien à manger ce jour-là qu'une écorce de vigne, mâchez la - pour rompre le jeûne.
4-Le jeûne de la fin de Chaabane.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Quand c'est la moitié de Chaabane cessez de jeûner.
Remarque :
La critique de ce genre de jeûne n'est qu'un simple avertissement d'une sauvegarde, mais ce qui suit est complètement interdit, à savoir :
1- Le jeûne interrompu pendant deux jours de suite ou plus.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Ne poursuivez pas le jeûne sans interruption.
- Gardez-vous de poursuivre le jeûne.
2- Le jeûne du jour de doute qui est le 30 Chaabane. On sait s'il fait partie du mois de Chaabane ou de Ramadan.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
Qui jeûne le jour du doute, désobéit au Prophète Aboul-Kacem.
3- Le jeûne continu toute l'année.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Que Dieu n'accepte pas le jeûne éternel de celui qui le fait.
- Qui jeûne éternellement ne bénéficie ni de la récompense ni du jeûne, ni de celle de sa rupture
4- Le jeûne de la femme mariée, sans le consentement de son mari, s'il est présent.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Que la femme se garde de jeûner un jour, en dehors de Ramadan, sans que son mari, étant présent, n'y ait consenti.
Jours dont le jeûne est interdit :
1- Le premier jour des deux Aïds (Fitr et Idh'ha).
Omar dit :
Le Prophète (S.B sur lui) a interdit le jeûne de ces deux jours : le jour de Aïd-el-Fitr et celui où vous mangez la viande de vos sacrifices.
2- Les trois jours de " Tach'rik ". c'est-à-dire les trois jours qui suivent le premier jour de Aïd Idh'ha à mina.
Le Prophète (S.B sur lui) fit annoncer par un crieur public à Mima :
- Ne jeûnez pas ces jours, ils sont des jours de boire, de manger et de plaisir conjugal.
Dans une autre version, il est dit encore : "...Et d'adoration".
3- En période de menstrues et de lochies.
Les doctes sont unanimes sur la nullité du jeûne de la femme en cet état.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- N'est pas que la femme, en état de menstrues, ne doit ni prier, ni jeûner ?
4- Le malade qui craint pour sa santé ne doit pas jeûner.
Dieu dit :
Ne vous suicidez pas, Dieu est plein de compassion pour vous.
Conditions du jeûne :
L'obligation du jeûne incombe à ceux qui jouissent de leurs facultés mentales.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Sont déchargés de toute responsabilité :
le fou jusqu'à ce qu'il récupère sa raison, l'homme endormi jusqu'à ce qu'il se réveille, et le jeune jusqu'à sa puberté.
La femme ne doit pas jeûner en période de menstrues ou de lochies.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- N'est pas qu'une femme en état de menstrues n'accomplit pas ni prière, ni jeûne ?
En cas de maladie :
S'il est possible et sans trop de peine de poursuivre le jeûne, quand on est malade, on jeûne, sinon on le rompt.
Si on espère la guérison, on l'attend pour accomplir le jeûne manqué. Autrement, on fait l'Aumône pour chaque jour manqué à raison d'un 1/2 litre de blé (ou l'équivalence en nourriture).
Dieu dit :
- A ceux qui ne peuvent jeûner qu'avec difficulté, incombe, en expiation, la nourriture d'un pauvre.
Le vieillard :
Quand on prend de l'âge, ou qu'on n'a plus de force pour jeûner, on donne en contrepartie une aumône d'un 1/2 litre de blé également pour chaque jour de jeûne manqué.
Ben Abbès dit :
- Le vieillard est autorisé à renoncer au jeûne, en cas de difficulté, moyennant une nourriture au pauvre, sans plus d'obligation.
Règles fondamentales du jeûne :
1- L'intention :
C'est la ferme résolution d'accomplir le jeûne en signe de soumission à Dieu et avec le dessein de demander Sa Grâce, car "tout acte dépend de l'intention qui l'inspire ".
Quand le jeûne a un caractère obligatoire - tel que Ramadan - l'intention doit être formulée la nuit avant l'aube.
Le prophète (S.B sur lui) dit :
- le jeûne de celui qui n'a pas manifesté l'intention de jeûner dès la veille,est nul.
2- L'abstinence :
C'est éviter tout ce qui rompt le jeûne, c'est-à-dire le boire, le manger et le rapport sexuel.
3- La durée de l'abstinence :
C'est toute la journée, de la pointe de l'aube au coucher du soleil. S'abstenir le nuit et manger le jour n'est pas du jeûne.
Dieu dit :
Observez le jeûne jusqu'à la nuit.
Actes à éviter en période de jeûne :
Tout en étant autorisés, ils peuvent conduire à l'annulation du jeûne.Il faut éviter :
1- D'exagérer le rinçage de la bouche et l'aspiration de l'eau par le nez au moment des ablutions.
2- D'embrasser (avec un désir charnel), c'est un excitant capable de rompre le jeûne par l'émission du liquide prostatique ou entraîner au rapport sexuel, nécessitant une réparation expiatoire.
3- De fixer longuement le regard sur sa femme avec désir.
4- D'évoquer des images concernant la sexualité.
5- De toucher un femme avec la main ou une partie du corps.
6- De mâcher du chewing-gum de peur de laisser glisser des débris dans l'estomac.
7- De goûter une sauce (pour voir si elle est suffisamment assaisonnée).
8- De se rincer la bouche sans nécessité en dehors des ablutions.
9- D'enduire les paupières de kohol le matin. L'après-midi il n'est pas décommandé.
Actes annulant le jeûne :
1- L'arrivée à l'estomac d'un liquide.
2- L'émission de sperme suscitée par le regard continu, ou l'imagination, par le baiser ou le toucher.
3- Le vomissement provoqué.
Le prophète (S.B sur lui) dit :
- Qui vomit volontairement, doit refaire le jeûne.
4- Le jeûne est annulé également en cas de contrainte à manger, à boire ou à accomplir l'acte sexuel.
5- Boire et manger, croyant qu'il est encore nuit, puis il se révèle le contraire.
6- Boire et manger en pensant que la nuit est tombée, alors qu'il fait encore jour.
7-Avaler un solide, non nourrissant, tel que perle ou ficelle.
8- L'intention de rompre le jeûne, même sans boire ni manger.
9- Renier sa foi annule aussi le jeûne, même si on y retourne.
Actes autorisés pendant le jeûne :
1- De se frotter les dents avec l' "Arack"
2- De se rafraîchir avec de l'eau froide quand il fait chaud, soit en se baignant, soit en s'aspergeant.
3- De boire, manger et d'avoir des rapports conjugaux pendant les nuits de Ramadan.
4- De voyager, pendant de Ramadan, dans un but exempt de péché, même en sachant que ce voyage nécessiterait la rupture du jeûne.
5- De se faire soigner par toute sorte de médicament licite, à condition qu'il n'atteigne pas l'estomac, tel qu'injection faite pour le soin et non pour la nourriture.
6- De mâcher un aliment pour bébé qui ne peut s'en passer et qui ne trouve pas une autre personne pour le servir. Néamoins, il faut se garder d'en avaler.
7- De se parfumer ou encenser ses habits.
Tout ses actes sont autorisés, car rien n'a été signalé pour les déconseiller.
Actes excusables :
Il est toléré :
1- D'avaler sa propre salive, même abondante.
2- De vomir involontairement des aliments ou des humeurs à condition, qu'une fois arrivés à la bouche, de ne rien en retourner à l'estomac.
3- D'avaler une mouche malgré soi, et sans le vouloir.
4- De subir l'effet de la poussière de la rue, des usines, de la fumée des combustibles et de toute vapeur inévitables.
5- De se trouver en état de "janaba", même si on passe toute la journée en cet état.
6- Démettre du sperme pendant le sommeil. Le hadith déjà cité stipule que la responsabilité de l'enfant, du fou et de l'homme endormi est dégagée.
7- De boire est de manger par mégarde ou par oubli. L'imam Malek juge qu'il est nécessaire de refaire le jeûne quand il est de caractère obligatoire par précaution et de ne pas le recommencer quand il est surérogatoire.
Le prophète (S.B sur lui) dit :
- Quand celui qui jeûne boit ou mange par mégarde, qu'il poursuive son jeûne. C'est Dieu qu'il l'a nourri et qui lui a donné à boire.
Qui rompt son jeûne par mégarde, en Ramadan, n'a pas à le refaire, ni à subir d'expiation
http://mouslima.over-blog.org/
Mérites du jeûne et ses profits :
Son mérite a été reconnu par les hadiths du Prophète (S.B sur lui) qui dit :

- Le jeûne préserve de l'enfer, tel un bouclier au combat.
- Celui qui jeûne un jour pour l'amour de Dieu, sera éloigner du feu, de la distance parcourue en 70 années.
- L'invocation de celui qui jeûne sera exaucée chaque fois qu'il rompt le jeûne (le soir).
- Une des portes du Paradis est appelée " Porte de Rayane " -La porte des Rafraîchissements. Seuls ceux jeûnent la franchissent. Il sera dit : Où sont ceux qui jeûnaient ?
Ils se lèveront alors et entreront. Aucune autre personne ne la franchira. Elle sera refermée à jamais.
Avantages sociaux :
Le jeûne habitue la communauté à l'organisation et à l'union, à l'amour de la justice et à l'égalité. Il suscite en elle la pitié et la charité, la préservance de la méchanceté et de la corruption.
Avantages physiques :
Du point de vue de la santé, le jeune assainit les intestins, régénère l'estomac, débarrasse le corps des produits résiduels et soulage de l'embonpoint.
Le jeûne est tantôt louable, tantôt blâmable, tantôt interdit.
Le jeûne est louable dans les cas suivant :
1- Le jeûne du jour Arafate : ( 9ème jour de Doul-hija ) pour les non pèlerins.
2- Le jeûne du jour d'Achoura.
3- Le jeûne des six jours du mois de Chawal.
Le Prophète ( S.B. sur lui ) dit :
- Qui jeûne Ramadan, puis le fait suivre de six jour du mois de Chawal est comme celui qui a jeûné toute l'année.
4- Le jeûne de la première quinzaine de Chaabane.
Aïcha dit :
- Je n'ai pas vu le Prophète ( S.B. sur lui ) jeûner un autre mois que celui du mois du Ramadan et je ne l'ai pas vu jeûner plus de jours qu'au mois de Chaabane. ( B & M )
5- Le jeûne de la première décade de Dhol-hidja.
6- Le jeûne du mois de Moharram.
7- Le jeûne des jours de pleine lune.
8- Le jeûne de chaque lundi et jeudi.
On rapporte que le Prophète (S.B sur lui) jeûnait constamment pendant ces deux jours.
Interrogé à ce sujet, il répondit :
- Les oeuvres sont soumises à Dieu tous les lundis et jeudis. Le Seigneur pardonne tout musulman (ou croyant) à l'exception de deux personnes en discorde. Il dit "Ajournez ces deux là ! "
9- Jeûner un jour sur deux.
10- Le jeûne pour le célibataire qui n'a pas les moyens de se marier.
Le jeûne est blâmable dans les cas suivants :
1- Le jeûne du jour d'Arafate pour le pèlerin. Le Prophète (S.B sur lui) le lui interdit.
2- Le jeûne du vendredi uniquement.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Le vendredi est un jour de fête. Ne jeûnez pas pendant ce jour à moins que qu'il ne soit précédé ou suivie d'un autre jour de jeûne.
3- Le jeûne du Samedi uniquement.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Ne jeûnez le samedi que lorsqu'il est inclus dans votre jeûne obligatoire. Si vous ne trouvez rien à manger ce jour-là qu'une écorce de vigne, mâchez la - pour rompre le jeûne.
4-Le jeûne de la fin de Chaabane.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Quand c'est la moitié de Chaabane cessez de jeûner.
Remarque :
La critique de ce genre de jeûne n'est qu'un simple avertissement d'une sauvegarde, mais ce qui suit est complètement interdit, à savoir :
1- Le jeûne interrompu pendant deux jours de suite ou plus.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Ne poursuivez pas le jeûne sans interruption.
- Gardez-vous de poursuivre le jeûne.
2- Le jeûne du jour de doute qui est le 30 Chaabane. On sait s'il fait partie du mois de Chaabane ou de Ramadan.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
Qui jeûne le jour du doute, désobéit au Prophète Aboul-Kacem.
3- Le jeûne continu toute l'année.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Que Dieu n'accepte pas le jeûne éternel de celui qui le fait.
- Qui jeûne éternellement ne bénéficie ni de la récompense ni du jeûne, ni de celle de sa rupture
4- Le jeûne de la femme mariée, sans le consentement de son mari, s'il est présent.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Que la femme se garde de jeûner un jour, en dehors de Ramadan, sans que son mari, étant présent, n'y ait consenti.
Jours dont le jeûne est interdit :
1- Le premier jour des deux Aïds (Fitr et Idh'ha).
Omar dit :
Le Prophète (S.B sur lui) a interdit le jeûne de ces deux jours : le jour de Aïd-el-Fitr et celui où vous mangez la viande de vos sacrifices.
2- Les trois jours de " Tach'rik ". c'est-à-dire les trois jours qui suivent le premier jour de Aïd Idh'ha à mina.
Le Prophète (S.B sur lui) fit annoncer par un crieur public à Mima :
- Ne jeûnez pas ces jours, ils sont des jours de boire, de manger et de plaisir conjugal.
Dans une autre version, il est dit encore : "...Et d'adoration".
3- En période de menstrues et de lochies.
Les doctes sont unanimes sur la nullité du jeûne de la femme en cet état.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- N'est pas que la femme, en état de menstrues, ne doit ni prier, ni jeûner ?
4- Le malade qui craint pour sa santé ne doit pas jeûner.
Dieu dit :
Ne vous suicidez pas, Dieu est plein de compassion pour vous.
Conditions du jeûne :
L'obligation du jeûne incombe à ceux qui jouissent de leurs facultés mentales.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- Sont déchargés de toute responsabilité :
le fou jusqu'à ce qu'il récupère sa raison, l'homme endormi jusqu'à ce qu'il se réveille, et le jeune jusqu'à sa puberté.
La femme ne doit pas jeûner en période de menstrues ou de lochies.
Le Prophète (S.B sur lui) dit :
- N'est pas qu'une femme en état de menstrues n'accomplit pas ni prière, ni jeûne ?
En cas de maladie :
S'il est possible et sans trop de peine de poursuivre le jeûne, quand on est malade, on jeûne, sinon on le rompt.
Si on espère la guérison, on l'attend pour accomplir le jeûne manqué. Autrement, on fait l'Aumône pour chaque jour manqué à raison d'un 1/2 litre de blé (ou l'équivalence en nourriture).
Dieu dit :
- A ceux qui ne peuvent jeûner qu'avec difficulté, incombe, en expiation, la nourriture d'un pauvre.
Le vieillard :
Quand on prend de l'âge, ou qu'on n'a plus de force pour jeûner, on donne en contrepartie une aumône d'un 1/2 litre de blé également pour chaque jour de jeûne manqué.
Ben Abbès dit :
- Le vieillard est autorisé à renoncer au jeûne, en cas de difficulté, moyennant une nourriture au pauvre, sans plus d'obligation.
Règles fondamentales du jeûne :
1- L'intention :
C'est la ferme résolution d'accomplir le jeûne en signe de soumission à Dieu et avec le dessein de demander Sa Grâce, car "tout acte dépend de l'intention qui l'inspire ".
Quand le jeûne a un caractère obligatoire - tel que Ramadan - l'intention doit être formulée la nuit avant l'aube.
Le prophète (S.B sur lui) dit :
- le jeûne de celui qui n'a pas manifesté l'intention de jeûner dès la veille,est nul.
2- L'abstinence :
C'est éviter tout ce qui rompt le jeûne, c'est-à-dire le boire, le manger et le rapport sexuel.
3- La durée de l'abstinence :
C'est toute la journée, de la pointe de l'aube au coucher du soleil. S'abstenir le nuit et manger le jour n'est pas du jeûne.
Dieu dit :
Observez le jeûne jusqu'à la nuit.
Actes à éviter en période de jeûne :
Tout en étant autorisés, ils peuvent conduire à l'annulation du jeûne.Il faut éviter :
1- D'exagérer le rinçage de la bouche et l'aspiration de l'eau par le nez au moment des ablutions.
2- D'embrasser (avec un désir charnel), c'est un excitant capable de rompre le jeûne par l'émission du liquide prostatique ou entraîner au rapport sexuel, nécessitant une réparation expiatoire.
3- De fixer longuement le regard sur sa femme avec désir.
4- D'évoquer des images concernant la sexualité.
5- De toucher un femme avec la main ou une partie du corps.
6- De mâcher du chewing-gum de peur de laisser glisser des débris dans l'estomac.
7- De goûter une sauce (pour voir si elle est suffisamment assaisonnée).
8- De se rincer la bouche sans nécessité en dehors des ablutions.
9- D'enduire les paupières de kohol le matin. L'après-midi il n'est pas décommandé.
Actes annulant le jeûne :
1- L'arrivée à l'estomac d'un liquide.
2- L'émission de sperme suscitée par le regard continu, ou l'imagination, par le baiser ou le toucher.
3- Le vomissement provoqué.
Le prophète (S.B sur lui) dit :
- Qui vomit volontairement, doit refaire le jeûne.
4- Le jeûne est annulé également en cas de contrainte à manger, à boire ou à accomplir l'acte sexuel.
5- Boire et manger, croyant qu'il est encore nuit, puis il se révèle le contraire.
6- Boire et manger en pensant que la nuit est tombée, alors qu'il fait encore jour.
7-Avaler un solide, non nourrissant, tel que perle ou ficelle.
8- L'intention de rompre le jeûne, même sans boire ni manger.
9- Renier sa foi annule aussi le jeûne, même si on y retourne.
Actes autorisés pendant le jeûne :
1- De se frotter les dents avec l' "Arack"
2- De se rafraîchir avec de l'eau froide quand il fait chaud, soit en se baignant, soit en s'aspergeant.
3- De boire, manger et d'avoir des rapports conjugaux pendant les nuits de Ramadan.
4- De voyager, pendant de Ramadan, dans un but exempt de péché, même en sachant que ce voyage nécessiterait la rupture du jeûne.
5- De se faire soigner par toute sorte de médicament licite, à condition qu'il n'atteigne pas l'estomac, tel qu'injection faite pour le soin et non pour la nourriture.
6- De mâcher un aliment pour bébé qui ne peut s'en passer et qui ne trouve pas une autre personne pour le servir. Néamoins, il faut se garder d'en avaler.
7- De se parfumer ou encenser ses habits.
Tout ses actes sont autorisés, car rien n'a été signalé pour les déconseiller.
Actes excusables :
Il est toléré :
1- D'avaler sa propre salive, même abondante.
2- De vomir involontairement des aliments ou des humeurs à condition, qu'une fois arrivés à la bouche, de ne rien en retourner à l'estomac.
3- D'avaler une mouche malgré soi, et sans le vouloir.
4- De subir l'effet de la poussière de la rue, des usines, de la fumée des combustibles et de toute vapeur inévitables.
5- De se trouver en état de "janaba", même si on passe toute la journée en cet état.
6- Démettre du sperme pendant le sommeil. Le hadith déjà cité stipule que la responsabilité de l'enfant, du fou et de l'homme endormi est dégagée.
7- De boire est de manger par mégarde ou par oubli. L'imam Malek juge qu'il est nécessaire de refaire le jeûne quand il est de caractère obligatoire par précaution et de ne pas le recommencer quand il est surérogatoire.
Le prophète (S.B sur lui) dit :
- Quand celui qui jeûne boit ou mange par mégarde, qu'il poursuive son jeûne. C'est Dieu qu'il l'a nourri et qui lui a donné à boire.
Qui rompt son jeûne par mégarde, en Ramadan, n'a pas à le refaire, ni à subir d'expiation
http://mouslima.over-blog.org/
daymdine-
Nombre de messages : 64
Age : 47
Localisation : france
Date d'inscription : 29/07/2010
Re: jeûner
Salam alaykom
Merci ma soeur pour ces informations ,
Jazaki Allah khayran
Merci ma soeur pour ces informations ,
Jazaki Allah khayran
Ikram_85-
Nombre de messages : 369
Age : 34
Localisation : aucun
Date d'inscription : 02/08/2010
Re: jeûner
jazana Allah ajma3ine ma soeur merci à toi.
http://www.quran.ar.by/
http://www.quran.ar.by/
daymdine-
Nombre de messages : 64
Age : 47
Localisation : france
Date d'inscription : 29/07/2010
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum