Ce que tout nouveau musulman doit savoir pour débuter la prière

Salamou aleykoum wa rahmatoullahi wa barakatouhou


http://d1.islamhouse.com/data/fr/ih_books/fr-Islamhouse-PriereNawMuslim-Hayiti.pdf

Aleykoum salam,

franchement choukran pour ce document il aide beaucoup.
Juste une petite question je connait une personne qui est musulman de naissance et ma dit que comme je venais juste de me convertir hamdoullah et que je parler pas beaucoup l'arabe je pouvais dire la sourate ( sauf la fatiha que je dois dire en arabe) en francais ?

Salamou aleykoum wa rahmatoullahi wa barakatouhou

Al Hamdoulillah!
Pour ne pas répondre sans science à votre question, je ne peux que vous orienter vers ce qui suit:

Apprendre al Fâtiha avec Shaykh As Souhaymi
http://www.ahloul-hadith.fr/ahloul/2008/11/apprendre-al-ft.html

La récitation de la Sourate "Al Fatiha"

Le Prophète aleyhi salatou wa salam cherchait refuge auprès d'Allah contre le diable: contre ses tentations(hamzihi), ses insufflations(nafkhihi) et son inspiration(nafthihi) en disant: "A'oudhou bi LLAHi mina Chaytani rajim min hamzihi wa nakhihi wa nafthihi" (Abou Dawoud, Ibn Majah et d'autres)

Ensuite il récitait la Fatiha

Il disait aussi: "N'a pas de prière celui qui n'y a pas récité [au moins] l'ouverture du Livre [c'est à dire la fatiha]" (Boukhari, Mouslim)
Il disait aussi et ordonna à "celui qui ne priait pas correctement" de la réciter dans sa prière (Nasa'i et Hakim qui délcara se hadith sahih et Dhahabi approuva) , mais dit à celui qui ne pouvait pas la retenir par coeur de dire "SoubhanAllah wa hamdouLiLLAH, wa ilaha illAllah wa Allahou akbar wa la hawla wa la qouwata illa biLLAH" qui veut dire: Gloire et pureté à Allah, la louange est à Allah, il n'ya de divinité qu'Allah et Allah est le plus Grand, et il n'ya de force ni de puissance qu'en Allah" (Note: Sachez qu'il faut apprendre la fatiha, et que, sauf si avez une maladie qui vous empeche de retenir la fatiha, vous devez l'apprendre. Allez à votre rythme. Et au plus vous allez la répéter dans vos prières, au plus elle rentrera rapidement incha Allah. Allah sait ce qu'il y'a dans nos coeurs.)
Après avoir récité la sourate Al Fatiha, on dit "Amine"


Pour plus d'informations, références, hadiths: Voir le livre "La prière du Prophète (Sallallahou 'alayhi wa sallam)" de Muhammad Nasir Ad-Din Al-Albani

Qu'Allah vous facilite